کوچه کتاب

مردی به نام اوه

نویسنده
فردریک بکمن
مترجم
الناز فرحناکیان
ناشر
نون
جلد
شومیز
قطع
رقعی
تعداد صفحه
376
سال چاپ
1402
شابک
9786007141779
۲۴۶٬۷۵۰ تومان۳۲۹٬۰۰۰ تومان

معرفی کتاب

کتاب مردی به نام اُوهِ ، اولین و محبوب ترین کتاب نویسندۀ سرشناس سوئدی ، فردریک بکمن است ؛ داستان و نوع نگارش این کتاب، چنان مخاطبان را مجذوب خود کرد که در مدت زمانی کوتاه ، به 30 زبان زندۀ دنیا ترجمه شد و در سال 2015 و سپس 2022 ، دو فیلم سینمایی درخشان با اقتباس از داستان آن ، روی پردۀ سینما رفت . فردریک بکمن در کتابش داستان زندگی مردی 59 ساله به نام "اُوِه" را روایت می کند ؛ اُوِه به علت کهولت سن از کار اخراج شده و مدتی ست مدیر محله است و با حساسیت های بیش از حدش ، همۀ فعالیت های ریز و درشت اهالی محله را رصد می کند تا همه چیز آرام و سرجای خودش باشد . همین حساسیت ها و کج خلقی های اوه باعث شده اهالی محل، او را به عنوان یک پیرمرد عبوس و بداخلاق بشناسند که هیچ بویی از عشق و عاطفه نبرده ! اما هیچ کس از گذشتۀ تلخ "اُوِه" باخبر نیست ... اوه در گذشته زندگی عاشقانه و منحصربه فردی با همسرش داشت تا اینکه با مرگ همسرش ، روزهای تلخ،جایگزین روزهای شیرین می شوند ؛ به اندازه ای که او بارها تصمیم به خودکشی می گیرد اما هربار به نوعی شکست می خورد . تااینکه با یکی از همسایگانش آشنا می شود و به مرور همه چیز رنگ و بوی تازه ای می گیرد ... خواندن رمان مردی به نام اُوِه را به کسانی پیشنهاد می کنیم که : از کتاب های داستان گونه با ادبیات طنز و مضمون اجتماعی لذت می برند ؛ داستان این کتاب به قدری خاص و منحصربه فرد هست که وقتی شروع به خواندن می کنید ، متوجهِ گذر زمان نخواهید شد افتخارات کتاب مردی به نام اُوِه : در لیست پرفروش ترین کتاب های نیویورک تایمز در لیست پرفروش ترین کتاب های سوئد ترجمه شده به بیش از 30 زبان زندۀ دنیا برندۀ جایزۀ رمان اول بوک بروز در سال 2014 نظر منتقدان درمورد رمان مردی به نام اُوِه : گزنده و غیرقابل پیش بینی . (Columbia Tribune) پژوهشی فکرشده و جذاب درمورد تأثیر یک زندگی بر زندگی های دیگر . (CBS) داستانی بسیار به یادماندنی . (San Diego Union Tribune) مردی به نام اُوِه و اقتباس از آن : در سال 2015 یک فیلم سینمایی به کارگردانیِ هانس هولم ساخته شد ؛ این فیلم درخشان پس از اکران نه تنها با استقبال بی نظیر در سوئد و سپس سراسر جهان مواجه شد ، بلکه نامزد 6 جایزه هم شد . هم چنین در سال 2022 اقتباسی دیگر از این رمان منحصربه فرد ، با عنوان مردی به نام اتو ساخته شد که تام هنکز در آن نقش آفرینی می کند . تکه هایی از متن مردی به نام اُوِه : پنج دقیقه به ساعت شش صبح بود که اُوِه و گربه برای اولین بار با هم روبه‌رو شدند. گربه درجا از اوه بدش آمد. اوه هم متقابلاً همین احساس را نسبت به گربه داشت. اوه مثل همیشه ده دقیقه پیش‌تر بیدار شده بود. هیچوقت آدم‌هایی را که خواب می‌ماندند و بهانه می‌آوردند که «ساعت زنگ نزد» درک نمی‌کرد. اوه هرگز در زندگی‌اش از ساعت زنگ‌دار استفاده نکرده بود. درست یک ربع مانده به ساعت شش، بیدار می‌شد و از رختخواب بیرون می‌زد. در آن چهار دهه‌ای که در این خانه سکونت داشتند، اوه هر روز صبح قهوه‌جوش را روشن می‌کرد، توی دستگاه قهوه می‌ریخت، دقیقاً همان مقدار قهوه که هر روز توی دستگاه می‌ریخت، بعد همراه همسرش یک فنجان قهوه می‌نوشید. برای هر فنجان یک پیمانه، و یک پیمانۀ اضافی برای قوری، همین و بس، نه کمتر و نه بیشتر. مردم دیگر عرضۀ چنین کاری را ندارند، عرضۀ دم کردن یک قهوۀ درست و درمان. همان‌طور که حالا دیگر کسی از پس نوشتن با خودکار برنمی‌آید، چون حالا همه کامپیوتر و اسپرسوساز دارند. و آخر و عاقبت دنیا چه می‌شود وقتی آدم‌ها نتوانند با خودکار بنویسند یا یک قوری قهوه دم کنند؟ در فاصله‌ای که قهوه‌اش عمل می‌آمد، کت‌وشلوار آبی نفتی‌اش را پوشید، دمپایی‌های چوبی‌اش را پا کرد و، مثل همۀ مردهای میانسالی که می‌دانند دنیا پشیزی نمیارزد دست‌هایش را توی جیب فرو کرد. بعد بازرسی صبحگاهی‌اش را در محله آغاز کرد. درست مثل هر روز صبح. وقتی اوه از در خانه‌اش پا بیرون گذاشت، ردیف خانه‌های اطراف در سکوت و تاریکی به خواب رفته بود و هیچ جنبنده‌ای آن حوالی به چشم نمی‌خورد. اوه با خودش فکر کرد، می‌دانستم. در این خیابان هیچکس به خودش زحمت نمی‌دهد زودتر از معمول از خواب بیدار شود. این روزها، فقط کسانی در این محله زندگی می‌کردند که استخدام جایی نبودند و یا اصولاً آدم‌های درست و حسابی‌ای نبودند .

نظرات و امتیازها

برای ثبت امتیاز و نظر، ابتدا وارد حساب کاربری‌تون بشید.

هنوز نظری برای این کتاب ثبت نشده.