سرگذشت ندیمه

معرفی کتاب

کتاب سرگذشت ندیمه ، شاهکاری از مارگارت اتوود ، روایتگر ظلم و تبعیض علیه زنان سده ی بیستم میلادی است . داستان این کتاب که در زمان انتشارش ، انتقادات زیادی را به دنبال داشت ، در ایالت ماساچوست و بعد از انقلاب مسیحیان رخ میدهد. این انقلاب با ترور رئیس جمهور رخ می دهد و بعد از آن دولتی تحت عنوان "گیلاد" روی کار می آید. رؤسای این دولت که همگی مسیحی هستند هیچ قانون و مقرارت مشخصی ندارند و  فردیت افراد ، مخصوصا زنان جامعه برایشان هیچ اهمیتی ندارد. بسیاری از حقوق افراد از جمله حق طلاق ،ازدواج مجدد و …زیرنظر حکومت تعیین میشود و بیشترین تبعیض و نابرابری متوجهِ زنان جامعه است. هرکسی که در این حکومت، مرتکب خطایی می شود با سخت ترین مجازات ها از جمله اعدام و تبعید به مناطقی آلوده به نام "کولونی" مواجه میشود. در پی نیاز حکومت به افراد عالی رتبه و نسل زایی ،زنانی که توانایی بارداری دارند به خدمت خانواده های سلطنتی در می آیند و بعد از به دنیا آوردن فرزند،به خانوادۀ بعدی فرستاده می شوند . به این زنان "ندیمه" گفته می شود و داستان این کتاب هم از زبان یکی از این ندیمه ها به نام "جون"روایت میشود. جون برای کار به خانه ی یکی از خانواده های سلطنتی فرستاده می شود و لقب "آفرد" را می گیرد ؛ چرا که نام فرمانده اش "فرد"است . جون در پی انجام کارهای خانه با یک گروه زیرزمینی آشنا میشود که در تلاش برای کودتا علیه دولت گیلاد هستند …! خواندن کتاب سرگذشت ندیمه را به کسانی پیشنهاد می کنیم که : به نقد و بررسی وقایع اجتماعی ، سیاسی ، مذهبی و قانون و مقرارت دیکتاتورانه ی سده ی بیستم علاقمند هستند . افتخارات رمان سرگذشت ندیمه : برندۀ جایزۀ لس آنجلس تایمز سال 1986 برندۀ جایزۀ کامن ولث سال 1987 برندۀ جایزۀ گاورنر جنرال در سال 1985 برندۀ جایزۀ آرتور سی کلارک در سال 1987 نظر منتقدان درمورد کتاب سرگذشت ندیمه : رمانی قدرتمند و به یادماندنی . (Library Journal) آتوود از پشت پرده به برخی از تاریک‌ترین، مخفی‌ترین و در عین حال شهوانی‌ترین زوایای ذهن نگاه کرده است و نتیجۀ آن یک داستان هشداردهندۀ جذاب، شگفت‌انگیز و نگران‌کننده شده است . (Toronto Sun) با بینشی اخلاقی شوخ طبعی های گزنده و قوۀ تخیل یک شاعر . (Chatelaine) تخیلی، حتی جسور و حس ترس و وحشت را منتقل می‌کند . (The Globe and Mail) یک تریلر فشرده، یک مطالعۀ روان‌شناختی، یک بازی با کلمات؛یک کتاب غنی و پیچیده . (New York Times) تکه هایی از متن سرگذشت ندیمه : «خواب می‌بینم که از بستر بیرون آمده‌ام و در طول اتاق راه می‌روم، نه این اتاق، و از در بیرون می‌روم، نه این در. در خانه‌ام، در یکی از خانه‌هایم، و او دوان دوان به دیدنم می‌آید، با لباس خواب سبز کوچکش که در جلو طرح گل آفتابگردان دارد. پاهایش برهنه‌اند. در آغوشش می‌گیرم و احساس می‌کنم که بازوها و پاهایش دور تنم حلقه می‌شوند و گریه‌ام می‌گیرد، چون می‌فهمم که بیدار نیستم. در همان تخت هستم و سعی می‌کنم بیدار شوم؛ بیدار می‌شوم و بر لبه تخت می‌نشینم و مادرم با یک سینی وارد می‌شود و می‌پرسد بهترم یا نه. در کودکی هر وقت که بیمار می‌شدم، سر کار نمی‌رفت و در خانه می‌ماند. این بار هم بیدار نیستم.»